Dock clicks and modifiers
- Cmd-click cycles an app's windows.
- Option-click can show the Dock context menu instead of hiding the app.
- Shift-click asks the app to create a new window.
- Control-click or right-click behaves as the Dock context-menu action.
These behaviors and the Space Swooshing preference can be configured from Preferences.